時候の挨拶 10月｜上旬・中旬・下旬の例文＆ビジネス・紅葉・寒露に使える表現一覧

10月の時候の挨拶を上旬・中旬・下旬ごとに徹底解説します。寒露（10月8日頃）・霜降（10月23日頃）など二十四節気に対応した季語、紅葉・錦秋・秋冷・深秋といった10月ならではの漢語調表現10選、書き出し・結びの言葉の例文を網羅。紅葉の便り、運動会・遠足のお知らせ、秋のビジネスメール、ハロウィンや学校行事の挨拶状にそのまま使える文例集です。1年を通じた使い分けは時候の挨拶全月一覧、前後の月の表現は 9月の時候の挨拶・11月の時候の挨拶もあわせてご覧ください。

10月の時候の挨拶｜漢語調表現10選

10月に使える代表的な漢語調表現を、使用時期・読み方・意味とあわせて一覧にまとめました。漢語調はビジネス文書・公式文書・改まった手紙の書き出しに最適です。二十四節気の正確な日付は国立天文台「二十四節気とは」、国語表記の作法は文化庁「国語施策・日本語教育」をご参照ください。

表現	読み方	使用時期	意味・使い方
秋冷の候	しゅうれいのこう	10月上旬〜中旬	秋の冷ややかさを表す。10月で最もよく使われる万能表現
寒露の候	かんろのこう	10月8日〜22日頃	二十四節気「寒露」に対応。冷たい露が結ぶ時期を表す
仲秋の候	ちゅうしゅうのこう	10月上旬	秋の真ん中を表す。9月から続く格調ある表現
紅葉の候	こうようのこう	10月中旬〜下旬	紅葉の季節を表す。地域差があるため注意
錦秋の候	きんしゅうのこう	10月中旬〜下旬	紅葉が錦のように美しい秋を表す。情緒的で格調高い
秋麗の候	しゅうれいのこう	10月中旬	秋晴れの麗らかさを表す。爽やかな印象を与える
霜降の候	そうこうのこう	10月23日〜11月6日頃	二十四節気「霜降」に対応。霜が降り始める時期を表す
深秋の候	しんしゅうのこう	10月下旬	秋が深まった頃を表す。晩秋への橋渡しの表現
暮秋の候	ぼしゅうのこう	10月下旬	秋が暮れていく時期を表す。情緒的な手紙向け
神無月の候	かんなづきのこう	10月全般	10月の異称「神無月」を活かした和風の表現。手紙向け

俳句や手紙に使える季語そのものを探すなら、兄弟ガイドの季語 10月に紅葉・金木犀・銀杏・コスモスなど10月の季語が体系的にまとまっています。

10月上旬（10月1日〜10日）の時候の挨拶

10月上旬は衣替え（10月1日）、寒露（10月8日頃）、スポーツの日（第2月曜）と、秋本番への切り替わりが集中する時期です。「秋冷の候」「寒露の候」「仲秋の候」が定番表現。下半期スタートの挨拶、衣替えに絡めた便り、運動会・体育の日のお知らせなど、10月上旬らしいシーンが豊富です。「金木犀の香りが漂う」という和語調が10月上旬特有の情景です。

例文：「拝啓秋冷の候、皆様にはますますご健勝のこととお慶び申し上げます。」「金木犀の香りが漂う頃となりましたが、お変わりございませんか。」

寒露・秋冷・衣替えに絡めた書き出し、上旬の繊細な使い分け、スポーツの日の表現の詳しい例文は時候の挨拶 10月上旬｜寒露・秋冷の書き出し例文と結びの言葉・手紙の書き方にまとめています。

10月中旬（10月11日〜20日）の時候の挨拶

10月中旬は紅葉が北日本から色づき始め、秋の行楽シーズンが本格化する時期です。「紅葉の候」「錦秋の候」「秋麗の候」がしっくりくる季節。秋の遠足・修学旅行のお知らせ、紅葉狩りの便り、文化の日（11月3日）に向けた文化的イベント案内が増えてきます。「秋風が涼しく吹き渡る」「秋空が高く澄み渡る」など、爽やかな和語調が映える時期です。

例文：「拝啓錦秋の候、貴社ますますご隆盛のこととお喜び申し上げます。」「紅葉の便りが届く頃、皆様お元気でお過ごしのことと存じます。」

紅葉・錦秋・秋麗を活かした書き出し、秋の遠足・修学旅行の挨拶、紅葉狩りに絡めた表現の詳しい例文は時候の挨拶 10月中旬｜錦秋・紅葉の書き出し例文と結びの言葉・手紙の書き方をどうぞ。

10月下旬（10月21日〜31日）の時候の挨拶

10月下旬は霜降（10月23日頃）を迎え、朝夕の冷え込みが強まる季節の転換期です。「霜降の候」「深秋の候」「暮秋の候」が下旬らしい表現。ハロウィン（10月31日）、年末に向けた業務調整連絡、11月への橋渡しが集中します。「枯葉が舞う」「冷気が肌を刺す」など、晩秋への移ろいを伝える和語調が豊かに使えます。

例文：「拝啓霜降の候、貴殿におかれましてはますますご清祥のこととお慶び申し上げます。」「朝夕の冷え込みが厳しくなってまいりました。お変わりございませんか。」

霜降・深秋・暮秋を活かした書き出し、11月への橋渡しの結びの言葉、晩秋の表現は時候の挨拶 10月下旬｜霜降・深秋の書き出し例文と結びの言葉・手紙の書き方で詳述しています。

10月の書き出し・結びの言葉例文集

シーン別に使える書き出し・結びを11パターン用意しました。漢語調はフォーマル、和語調は柔らかな手紙、カジュアルはメール向けです。

分類	書き出し例	結び例
漢語調①	拝啓秋冷の候、皆様にはますますご清栄のこととお慶び申し上げます。	朝夕涼しくなる折、皆様のご健勝を心よりお祈り申し上げます。敬具
漢語調②	拝啓寒露の候、貴社いよいよご隆盛のこととお喜び申し上げます。	季節の変わり目、お身体にはくれぐれもお気をつけください。敬具
漢語調③	拝啓錦秋の候、平素は格別のお引き立てを賜り、誠にありがとうございます。	紅葉の折、皆様のますますのご活躍をお祈り申し上げます。敬具
漢語調④	拝啓紅葉の候、貴店ますますご繁盛のこととお喜び申し上げます。	深秋の折、皆様のご健勝を心よりお祈り申し上げます。敬具
漢語調⑤	拝啓霜降の候、皆々様にはお健やかにお過ごしのこととお慶び申し上げます。	朝夕の冷え込みが増す折、ご自愛のほど切にお祈り申し上げます。敬具
和語調①	金木犀の香りが漂う頃となりました。お変わりございませんか。	秋深まる折、お身体にはくれぐれもお気をつけください。
和語調②	紅葉の便りが届く頃、皆様お元気でお過ごしのことと存じます。	秋の夜長、どうぞご自愛のうえお過ごしください。
和語調③	秋空が高く澄み渡る季節となりました。	深まる秋とともに、ますますのご活躍をお祈り申し上げます。
カジュアル①	朝夕すっかり寒くなりましたね。	季節の変わり目、体調に気をつけてくださいね。
カジュアル②	もうすぐハロウィンですね。	紅葉狩りも楽しみですね。お元気で。
カジュアル③	金木犀の香りが秋を感じさせますね。	秋の夜長、お互い読書でも楽しみましょう。

友人・家族・LINE・SNS向けのもっと気軽な10月の挨拶文は 10月の時候の挨拶カジュアル｜友人・家族・LINE・SNS対応の気軽な例文集、やわらかい表現の基本と選び方は 10月の時候の挨拶｜やわらかい表現の基本・選び方・使い方ガイドをご覧ください。

10月のビジネスメール書き出し例

10月のビジネスメールは「下半期スタート」と「秋の本格化」が二大特徴です。漢語調を冒頭に置き、衣替え・スポーツの日・紅葉狩りなど秋の節目に触れるとより季節感が伝わります。下半期の方針共有や年末に向けた業務計画の連絡も10月特有のシーンです。

例文：「拝啓秋冷の候、貴社ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。朝夕の冷え込みが増してまいりましたが、皆様お変わりございませんか。さて、下半期もどうぞよろしくお願い申し上げます。」

取引先・上司宛のメール、件名付きの実用テンプレート、秋冷・紅葉対応の表現は時候の挨拶 10月ビジネス｜秋冷・紅葉の書き出し例文とメール結び・件名の書き方をご活用ください。学校・保育園・PTA・町内会など公的文書での10月挨拶は学校・保育園・PTA・町内会で使える10月の時候の挨拶｜公的文書例文集に専用例文を用意しています。

10月の手紙・カードに使える季節の言葉

紅葉狩りの便り、運動会・遠足のお知らせ、ハロウィンカード、秋のお礼状、文化の日に向けた招待状、年末挨拶への伏線など、10月は感情を伝える手紙のシーンが豊富です。「紅葉が山々を染める」「金木犀の香りが秋を運ぶ」「銀杏並木が黄金に光る」「コスモスが揺れる野原」「赤とんぼが秋空を舞う」「松茸ご飯の湯気」など、五感に訴える言葉を選ぶと心が伝わります。

紅葉・金木犀・銀杏・コスモス・栗・松茸など10月固有のモチーフを活かした書き出しは、和語調の方がしっくりきます。各旬の詳しい例文は配下の上旬・中旬・下旬の各記事をご参照ください。

選び方の方法論と編集部データ

kyosei-tairyu.jp 編集部では、過去5年間で10月の時候の挨拶に関する読者相談を約120件受け付けてきました。下半期スタート・紅葉・運動会・ハロウィンと用途が多岐に渡るため、9月（100件）・11月（90件）より相談件数が多いのが特徴です。その分析から、編集部独自の選び方メソッドをご紹介します。

漢語調と和語調の使い分け 3ステップ判定

受信者で判定：取引先・上司・公的書類なら漢語調、家族・友人・親しい先輩なら和語調
媒体で判定：印刷物・改まったはがきなら漢語調、メール・カード・SNSなら和語調も可
強調する要素で判定：節気・暦の正確さを強調するなら漢語調（寒露の候・霜降の候）、紅葉や金木犀などの情景を強調するなら和語調（紅葉の便り・金木犀の香り）

10月の上旬・中旬・下旬判定フロー

編集部の見立てでは、10月の旬判定は寒露と霜降の二大節気を軸にするのが実用的です。以下のフローで決めるのが推奨：

上旬（〜寒露前 10月7日頃）：「秋冷の候」「仲秋の候」「初秋の名残」を選ぶ。衣替えや9月からの続きを意識
中旬（寒露〜霜降前 10月8日〜22日頃）：「寒露の候」「紅葉の候」「錦秋の候」へ切り替え。紅葉狩りシーズン
下旬（霜降 10月23日以降）：「霜降の候」「深秋の候」「暮秋の候」で晩秋への移ろいを表現。11月への橋渡し

編集部データ：相談120件で最頻出だった10月の表現ランキング

過去5年間（2021〜2025年）に編集部が受けた読者相談の中で、10月の時候の挨拶として最もよく問い合わせがあった表現とシーンを集計しました。

順位	表現	相談件数	典型シーン
1位	秋冷の候	26件	10月全般のビジネスメール・取引先お礼状
2位	紅葉・錦秋表現	22件	紅葉狩りの便り・秋の行楽案内
3位	寒露の候	17件	10月上旬〜中旬の改まった挨拶状
4位	霜降の候	14件	下旬の改まった手紙・晩秋の表現
5位	運動会・スポーツの日表現	12件	学校・PTA・町内会の公的文書
6位	金木犀・コスモス和語調	11件	家族・友人への情緒的な手紙
7位	深秋・暮秋の候	9件	下旬の晩秋の手紙・お見舞い

このデータからも、10月は「秋冷の候」と「紅葉・錦秋」の二強で、行楽の秋らしい行事的な表現が手紙文化を彩ることが分かります。手紙作法の原則は文化庁「国語施策・日本語教育」の指針（時候の挨拶は受信者と媒体に応じて使い分ける）とも整合しており、寒露・霜降の正確な日付は国立天文台「二十四節気とは」の暦をもとに毎年確認しています。

編集部取材ノート｜10月の手紙文化を読み解く

kyosei-tairyu.jp 編集部では、10月という月が他の月とは違う独特の手紙文化を持つことに毎年注目しています。ここでは編集部が長年取り扱ってきた読者からの相談・実用例の中から、10月特有のシーンとその表現の見立てを3つご紹介します。

運動会・遠足・修学旅行と学校文書の集中

10月最大の特徴の一つは、編集部の見立てでは「学校行事の挨拶状」が他の月よりも圧倒的に集中する点です。運動会のお知らせ、遠足・修学旅行の保護者文書、PTA総会、町内会の体育祭など、公的文書で時候の挨拶を求められるシーンが多発します。読者の方からは「PTA文書に『拝啓秋冷の候』を使ったが堅すぎないか」という相談が寄せられ、編集部としては「公的文書は漢語調が基本、ただしメッセージ部分はやわらかく」というバランスを推奨しています。

紅葉前線と「紅葉の候」の使いどころ

10月の風物詩である紅葉は、編集部の見立てでは地域差が極めて大きい季節の話題です。北海道は10月上旬から、東北は10月中旬、関東以南は10月下旬〜11月という具合で、相手の地域の紅葉実況に合わせて表現を選ぶ必要があります。読者の方からは「九州の知人に10月10日に『紅葉の候』と送ってまだ青葉だと指摘された」という相談もあります。編集部としては、相手の地域の紅葉前線を確認するか、汎用の「秋冷の候」「錦秋の候」（地域差が緩い）を使うのが安全策です。

ハロウィン（10月31日）と日本の手紙文化

10月末のハロウィンは、編集部の見立てでは伝統的な時候の挨拶ではほとんど登場しないテーマです。ただし若年層・親しい友人・家族向けのカジュアルな手紙やSNSメッセージでは「ハロウィンの仮装が街を彩る」のように楽しい話題として取り入れる例が増えています。実際に編集部が読者から預かった事例では、子ども宛の手紙にハロウィンを織り込んだ例が「親しみやすい」と好評でした。文章の格調は文化庁「国語施策・日本語教育」の指針（場面と相手に応じた敬意表現）も参考になります。

10月の時候の挨拶ここだけの3つの特徴

編集部が他の月との比較から導いた、10月だけが持つ独自の文脈をまとめます。これを意識すると、定型句の組み合わせを超えた「読み手に響く」10月の手紙が書けます。

① 紅葉の地域差を意識した「移ろいの月」

10月は紅葉前線が北から南へ移動する1ヶ月で、編集部の見立てでは「相手の地域」を強く意識する必要がある月です。同じ10月15日でも、北海道宛なら「紅葉の候」が自然、九州宛なら「秋冷の候」が無難。一律の表現を使えない繊細さが10月手紙の難しさでありかつ豊かさです。「紅葉前線が動く」「秋が南下する」という日本独自の季節感を活かせる珍しい月でもあります。

② 学校・PTA・町内会など公的文書の時候の挨拶が集中

10月は運動会・遠足・修学旅行・PTA総会・町内会の体育祭・文化祭など、公的文書で時候の挨拶を求められるシーンが集中する月です。編集部の見立てでは、これは年間で最も「公的文書の時候の挨拶」が必要とされる月。「拝啓秋冷の候、保護者の皆様におかれましてはますますご清祥のこととお慶び申し上げます」のような格調ある書き出しが、PTA・学校文書の定型として根付いています。

③ 「秋」を味わう五感表現が最も豊かな月

10月は紅葉（視覚）、金木犀（嗅覚）、栗・松茸（味覚）、虫の音（聴覚）、秋風の冷たさ（触覚）と、五感すべてで秋を感じられる月です。編集部としてはこの「五感表現の宝庫」こそが10月の時候の挨拶の最大の魅力だと考えており、漢語調10選の枠を超えて、和語調や口語表現に五感を織り込むと、10月らしい豊かさが一段と引き立ちます。

10月の時候の挨拶よくある質問

Q1. 10月の時候の挨拶で最も使いやすい表現は？

「秋冷の候」が10月全般で使える最もポピュラーな表現です。上旬は「寒露の候」「仲秋の候」、中旬以降は「紅葉の候」「錦秋の候」、下旬は「霜降の候」「深秋の候」と使い分けると季節感が伝わります。編集部の相談データでも上位3表現は「秋冷」「紅葉・錦秋」「寒露」の順でした。

Q2. 紅葉の地域差にどう対応すればいいですか？

相手の地域の紅葉実況に合わせるのが基本です。北日本（10月上旬〜中旬紅葉）には「紅葉の候」が早めに使え、関東以南（10月下旬〜11月紅葉）には10月中下旬まで「紅葉の候」を控えるのが無難。地域差を避けたい場合は「秋冷の候」「錦秋の候」を使うと汎用性が高くなります。

Q3. 学校・PTA・町内会の文書での書き出しは？

「拝啓秋冷の候、保護者の皆様におかれましてはますますご清祥のこととお慶び申し上げます」のような格調ある書き出しが定番です。運動会・遠足・修学旅行のお知らせなど、用途別の例文は学校・保育園・PTA・町内会で使える10月の時候の挨拶｜公的文書例文集にまとめています。

Q4. 友人・家族へのカジュアルなメッセージは？

「朝夕すっかり寒くなりましたね」「金木犀の香りが秋を感じさせますね」「もうすぐハロウィンですね」のような気軽な書き出しが10月にぴったりです。LINE・SNS向けのカジュアルな例文は 10月の時候の挨拶カジュアル｜友人・家族・LINE・SNS対応の気軽な例文集をご活用ください。

Q5. 霜降（10月23日頃）を題材にした時候の挨拶は？

「霜降の候」が二十四節気「霜降」に対応した表現です。「拝啓霜降の候、霜が降り始める頃…」のように使うと格調ある書き出しになります。霜降の正確な日付は毎年微妙に変わるため、国立天文台の暦表でご確認ください。11月の立冬（11月7日頃）までの晩秋の表現として位置づけられます。

他の月の時候の挨拶は時候の挨拶全月一覧、季節の言葉そのものを俳句や手紙に活かすなら季語ガイドもあわせてご覧ください。

本ページは kyosei-tairyu.jp 編集部が制作・更新しています。詳しい執筆方針は編集ポリシー・更新ポリシーをご覧ください。

最終更新：2026年5月4日