時候の挨拶 3月上旬｜ひな祭り・啓蟄の書き出し例文と結びの言葉・手紙の書き方

公開日: 2026年4月7日

3月上旬（1〜10日）は、ひな祭り（3月3日）と啓蟄（3月6日頃）が重なる、春本番への期待が高まる季節です。「早春の候」「啓蟄の候」「弥生の候」など、春の始まりを告げる豊かな表現が揃っています。

この記事では、3月上旬の時候の挨拶を漢語調・和語調・カジュアルに分けて11パターン紹介し、手紙・メール・ビジネス文書別の使い分けを詳しく解説します。

3月上旬の時候の挨拶 一覧表（漢語調8選）

3月上旬（1〜10日）は、梅の花が見ごろを迎えながら、3月3日のひな祭り、3月6日頃の啓蟄と行事が続く季節です。「早春の候」「啓蟄の候」「弥生の候」など、春の始まりを告げる時候の挨拶が多く使われます。まだ朝晩は肌寒い日もありますが、日差しは確実に温かくなり、季節の移ろいを感じる月の始まりです。

表現	読み方	意味・特徴	使用時期	適した文書
早春の候	そうしゅんのこう	春の始まりを表す汎用的な表現	3月全般	手紙・ビジネス文書
啓蟄の候	けいちつのこう	二十四節気「啓蟄」から。虫が冬眠から目覚める頃	3月6日頃〜	改まった手紙
弥生の候	やよいのこう	旧暦3月の呼称。和風で趣のある表現	3月全般	格調高い手紙
春色の候	しゅんしょくのこう	春らしい景色・雰囲気を表す	3月全般	手紙・メール
春陽の候	しゅんようのこう	春の明るい日差しを表す	3月上旬〜中旬	手紙・メール
春暖の候	しゅんだんのこう	春の温かさを表す	3月全般	手紙・ビジネス文書
春分の候	しゅんぶんのこう	春分を迎えた頃。昼夜が等しくなる	3月20日頃〜	手紙・ビジネス文書
梅花の候	ばいかのこう	梅の花が咲く頃。华やかな表現	3月上旬まで	手紙・メール

書き出し例文 11パターン（漢語調・和語調・カジュアル）

3月上旬の書き出し例文を選ぶ際は「春の始まりの喜び」を表現することがポイントです。「早春の候」は3月を通して使える万能表現ですが、特に3月上旬には最もよく使われます。3月6日頃に啓蟄を迎えたら「啓蟄の候」を使うと季節感が際立ちます。ひな祭り（3月3日）前後に送る手紙には「弥生の候」「梅花の候」など、やわらかく春らしい表現がよく合います。

種別	表現パターン	書き出し例文（全文）
漢語調①	早春の候	早春の候、貴社ますますご発展のこととお慶び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り、誠にありがとうございます。
漢語調②	啓蟄の候	啓蟄の候、皆様にはますますご健勝のこととお喜び申し上げます。
漢語調③	弥生の候	弥生の候、貴社のご清栄をお慶び申し上げます。
漢語調④	春陽の候	春陽の候、皆様のご健勝とご活躍をお慶び申し上げます。
漢語調⑤	梅花の候	梅花の候、ご清祥のこととお慶び申し上げます。
和語調①	春めいてまいりました	春めいてまいりましたが、皆様にはますますご健勝のこととお喜び申し上げます。
和語調②	虫たちが動き出す	虫たちが冬眠から目覚める頃となりましたが、いかがお過ごしでしょうか。
和語調③	ひな祭りを迎え	ひな祭りを迎え、春の訪れを感じる頃となりましたが、お元気でしょうか。
カジュアル①	春らしくなってきましたね	すっかり春らしくなってきましたね。お元気ですか？
カジュアル②	ひな祭りですね	もうすぐひな祭りですね。いかがお過ごしでしょうか。
カジュアル③	啓蟄を過ぎて	啓蟄を過ぎ、虫たちも動き出す季節になりましたね。お変わりありませんか？

結びの言葉

3月上旬の結びの言葉は「春の訪れを喜ぶ」気持ちを表現するのが自然です。「春暖の折、ご健康とご活躍をお祈り申し上げます」「春の訪れとともに、いっそうのご発展をお祈り申し上げます」など、前向きで温かみのある表現が3月上旬にふさわしいです。冬の終わりへの安堵と春の喜びを込めた言葉を選びましょう。

改まった手紙・ビジネス文書向け
・早春の折、ご健康とご活躍をお祈り申し上げます。
・春暖の候、貴社のさらなるご発展をお祈り申し上げます。
・春の訪れとともに、皆様のご多幸をお祈り申し上げます。
・新年度に向けてのご多幸をお祈り申し上げます。

やわらかい表現（メール・親しい相手）
・春の日差しが温かくなってきましたね。またお会いできることを楽しみにしています。
・桜の便りが待ち遠しいですね。お体には気をつけてお過ごしください。
・春の訪れとともに、良いことがたくさんありますように。

啓蟄とひな祭りについて

「啓蟄（けいちつ）」は二十四節気のひとつで、「蟄（冬眠している虫）が啓く（土から出てくる）」という意味です。3月6日頃に訪れ、「大地が目覚める」春の象徴的な節気です。「啓蟄の候」を使うと、季節の知識の深さが伝わり、受け取った相手に洗練された印象を与えます。ただし使えるのは啓蟄の日（3月6日頃）以降なので、日付に注意しましょう。

ひな祭り（3月3日）: 桃の節句とも呼ばれ、女の子の健やかな成長を願う伝統行事です。「桃の節句を迎え、春の気配が漂う頃となりました」という書き出しも3月上旬らしい表現です。手紙に「お子様のご健やかな成長をお祝い申し上げます」を添えると心のこもった便りになります。

ひな祭りの後は、いよいよ卒業シーズンや年度末が近づきます。3月上旬は「まだ春になりきっていないが、春への期待が膨らむ」時期として、希望と前向きさを込めた時候の挨拶を選びましょう。

具体的な使用シーン別 例文

シーン1: 取引先への挨拶状
早春の候、貴社ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。平素は格別のご愛顧を賜り、誠にありがとうございます。

シーン2: ひな祭りのお祝い
弥生の候、お子様の桃の節句を心よりお祝い申し上げます。春の訪れとともにますますご健勝のこととお喜び申し上げます。

シーン3: 目上の方への手紙
啓蟄の候、先生にはいよいよご健勝のこととお慶び申し上げます。虫たちが目を覚ます頃、先生もお変わりなくお過ごしのことと存じます。

シーン4: 友人への近況報告
すっかり春めいてきましたね。こちらは家族一同元気に過ごしています。ひな祭りに飾ったお雛様もとても華やかで、春の到来を感じます。

シーン5: ビジネスメール
春めいてまいりました。いつもお世話になっております。このたびは新年度のご案内についてご連絡申し上げます。

内部リンク・関連記事

3月の時候の挨拶については、以下の記事もあわせてご覧ください。

・3月の時候の挨拶 まとめ（全旬・TOP記事）
・3月中旬の時候の挨拶｜春分・卒業シーズンの例文
・3月下旬の時候の挨拶｜お彼岸・年度末の例文
・3月ビジネス向け時候の挨拶｜年度末・卒業シーズン対応
・2月下旬の時候の挨拶｜雨水・春暖の例文

参考資料・出典

・国立天文台 二十四節気（啓蟄について）
・文化庁 国語・日本語（手紙文の書き方）

よくある質問（FAQ）

3月上旬の時候の挨拶で最もよく使われる表現は何ですか？

3月上旬では「早春の候」が最もよく使われます。3月を通して使える汎用的な表現で、改まった手紙にもメールにも使えます。啓蟄（3月6日頃）を過ぎたら「啓蟄の候」を使うと季節感が際立ちます。メールや親しい相手には「春めいてまいりました」「梅の便りが届く頃となりました」などの口語調も広く使われます。

「啓蟄の候」はいつから使えますか？

「啓蟄の候」は二十四節気の啓蟄の日（毎年3月6日頃）から使えます。「蟄（冬眠している虫）が啓く（土から出てくる）」という意味なので、啓蟄の日以前に使うと意味と日付がずれてしまいます。3月1〜5日ならば「早春の候」「弥生の候」が適切で、3月6日以降は「啓蟄の候」も使えます。

ひな祭り（3月3日）の手紙に時候の挨拶はどれが合いますか？

ひな祭り（3月3日）前後には「弥生の候」「梅花の候」「早春の候」が合います。「弥生の候」は旧暦3月の呼び名「弥生」からの表現で、和風で趣があります。口語調では「桃の節句を迎え、春の気配が漂う頃となりました」が季節感とひな祭りの両方を表現できる一文です。

「弥生の候」とはどういう意味ですか？いつ使えますか？

「弥生（やよい）」は旧暦3月の呼び名で、「草木がいよいよ生い茂る月」という意味を持ちます。「弥生の候」は3月全般で使える表現ですが、特に3月上旬〜中旬に多く使われます。文学的・古風なニュアンスがあり、趣のある格調高い手紙に適しています。

3月上旬の結びの言葉でよく使われる表現を教えてください。

3月上旬の結びには「春暖の折、ご健康とご活躍をお祈り申し上げます」「春の訪れとともに、いっそうのご発展をお祈り申し上げます」が定番です。年度末・卒業シーズンを意識するなら「新しいスタートに向けて、ますますのご健勝をお祈り申し上げます」も3月らしい表現です。ビジネスメールなら「引き続きよろしくお願いいたします」という簡潔な結びでも問題ありません。